I can't see how you get to sleep five. I sleep with my feet under the counter extension ( on the right ), along with my wife. That's two. Add one in the bunk is three. One at the front dinette / bed is four.
If that person sleeping in the bunk gets up in the night for a pee, they'll find themselves outside sleeping under the trailer.
I marked the location of that new bunk now, on the image